Geogrify is the Pioneer in Content Culturalization. Localization is about making content accessible to local markets through translation. Culturalization is about adapting content to the critical expectations of local consumers, while accounting for current geopolitical and cultural climates. While localization strives to makes content legible, culturalization aims to makes content relevant. In the ever-changing confluence of media, technology and cultures, now is the time to consider the potential geopolitical and cultural risks and opportunities you might be overlooking in your digital content – whether it's web services, video games, online maps, or other media. Explore how Geogrify will help you successfully navigate the complex frontiers of content creation and maximize your global reach.Learn more
Geogrify (pronounced gee-OG-ruh-fye) is a niche form of consultancy that bridges the realms of social science, information technology and creative media arts. Our primary mission is to maximize the geographic distribution of your digital content while minimizing the potential geopolitical and cultural impacts that may arise in the local market. This is achieved through both high-level content culturalization strategies as well as hands-on content review services.Learn more
Originally launched in 2005 as Englobe Inc. but reconfigured and relaunched in early 2013, Geogrify applies its unique subject-matter expertise to any business, any locale, and any type of content. Specialties include content-intensive products such as video games, web services, reference information and cartographic content. Geogrify’s knowledge is applicable to everything from top-level corporate strategy, public relations, and marketing to hands-on content design, development, and testing. In short, we act as your creative partner throughout the product’s life-cycle, helping to develop content that will not only avoid local market complications but potentially enhance the local experience.Learn more
While many people know of Kate Edwards from her most recent role as the Executive Director of the International Game Developers Association (IGDA) from 2012 to 2017, she has been the Founder and Principal Consultant of Geogrify since 2005. Follow her adventures here.